présentation de l’installation Monkey_Party dans le cadre de V.O.S.T – OV/OT
à iMAL / Bruxelles : EXPOSITION du jeudi 21 au dimanche 31 mai 2009
Vernissage le jeudi 21 mai
Exposition ouverte du mercredi au dimanche de 14h à 20h
V.O.S.T. OV/OT explore les relations entre le cinéma, l’art vidéo et l’art numérique. Nous prenons pour points d’accroche ces éléments discrets, intermédiaires et fonctionnels de l’industrie du cinéma que sont le sous-titre et le doublage et qui apparaissent comme des brèches par lesquelles les artistes détournent et s’approprient les films. Cette programmation bruxelloise donne une place centrale au langage, à la transcription et à la traduction.

Avec: Armel Barraud, Pierre Bismuth, Frederico Camara, Jordi Colomer, Christoph Draeger, Reynald Drouhin, Yan Duyvendak, Omer Fast, Xavier Gautier, Pierre Huyghe, Kuda.org, Florence Lazar, Danilo Mandic, Julie Morel & Jocelyn Cottencin, projectsinge, Nicolas Provost, RYbN, Anri Sala, Antoine Schmitt. Commissaires: Alexis Chazard & Marika Dermineur.
Exposition à iMAL (30 Quai des Charbonnages – M° Comte de Flandre/Tram 51) du jeudi 21 au dimanche 31 mai